[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Czy muszę wszystkim przypominać, że wewnątrz kadłuba jesttylko jedna wodoszczelna grodz?Była to pierwsza rzecz, o jakiej dowiadywał się marynarz skierowanydo służby na okrętach podwodnych klasy Los Angeles.Tylko dziobowagrodz wiodąca do pomieszczeń reaktora była w pełni odporna na ciśnieniepanujące w głębinach.Uwaga kapitana nie była tylko obrazą.- To było proste ćwiczenie.W wypadku prawdziwegoprzecieku stracilibyśmy ważne dla życia systemy, a gromadząca się woda pozbawiłaby nas pozostałych.Ale jeśliwolicie stać po pas w słonej wodzie, pozwolę wam spróbować.Jak na razie załoga nie przedstawiła dowodów na to,że wszyscy są dobrze przygotowani do krytycznych sytuacji.Szykujcie się więc na kolejne ćwiczenia.To wszystko.Po czterdziestu pięciu minutach Hardy ponownie dał załodze popalić.Tym razem zawył alarm pożarowy, a głośniki ryknęły:- Pożar! Pali się lewa rozdzielnia prądu zmiennego.Wszyscy wkładają maski!Natychmiast pogasły światła i znieruchomiały wentylatory.Jerry poomacku znalazł maskę, którą trzymał przy koi.Berg i Washburn teżwłożyli swoje - kajuta zrobiła się jeszcze mniejsza.191Dotarcie do przedziału torpedowego, gdzie znajdowała się już całazałoga Jerry'ego, zajęło mu jeszcze więcej czasu, bo szedł po ciemku imusiał co chwila podłączać się do systemu powietrznego.Larsenponownie założył słuchawki, a Foster zaczął sprawdzać znajomośćalarmowych systemów oddychania.Jerry stał i słuchał bardzo uważnie. Bosman znał swój fach i choć nie cierpiał Jerry'ego, potrafił zadbać oludzi.Znów pojawiła się Emily, tym razem oświetlająca sobie drogę latarką.- Pytałam komandora Baira i powiedział, że moje stanowisko jest tutaj, ponieważ.tu.są moje pojazdy.Umilkła, ujrzawszy w świetle latarki kilkunastu ludzi stojących wokółniej z maskami na twarzach.Jej zdumione spojrzenie powiedziałoJerry'emu, że Emily nie ma pojęcia, co znaczy ten cyrk.Mitchell podszedłdo niej i zdjął maskę." Witam ponownie, doktor Davis.Gdzie jest pani maska, jeśli wolno mizapytać?" Moja.co?" Maska, taka jak ta.- Jerry podał Emily swoją maskę, żeby mogła jąobejrzeć.- W pani kajucie są dwie takie maski, jedna dla pani, drugadla doktor Patterson.Jeżeli usłyszy pani w głośnikach poleceniewłożenia masek, proszę wyjąć ją z pojemnika, włożyć i upewnić się,że jest szczelna.Potem podłącza pani maskę do łącznika, którywygląda jak ten tutaj.- Wskazał ciągnącą się nad ich głowamiczerwoną rurę z czterema wystającymi z niej sporymi gniazdami." Przepraszam.Nie wiedziałam, że mam brać udział w tylu ćwiczeniach- przyznała Emily." System powietrzny ma na celu umożliwienie pani oddychania wtoksycznej atmosferze, na przykład podczas pożaru na okręciepodwodnym.Musi pani zrozumieć, jak funkcjonuje ten system, żeby wrazie konieczności zrobić to, co należy - wyjaśnił Jerry spokojnie.-Mogłaby pani skorzystać ze szkolenia, które teraz przeprowadza starszy bosman Foster.- Już miał podprowadzić Emily do Foste-ra,kiedy nagle coś go tknęło.- Zaraz, zaraz, a gdzie jest doktor Patterson?192" Została w łóżku - odparła Emily.- Powiedziała, że te ćwiczenia sąidiotyczne i nie ma zamiaru dać się wciągać w tę zabawę." Jak to? - zdumiał się Jerry.Wszyscy spojrzeli na Emily za zdumieniem równym temu, jakie okazałdowódca działu.Nawet Foster urwał w pół słowa.Na okręcie podwodnymnie ignoruje się ćwiczeń.W głośnikach rozległ się głos Hardy'ego:- Koniec alarmu! Wszyscy zdejmują maski.Gdyby to byłprawdziwy pożar, już byśmy się kierowali do najbliższegoportu, modląc się o to, żeby dopłynąć.Izolowanie obwodutrwało zbyt długo, a drużyna awaryjna znów zjawiła sięza pózno.Możecie liczyć na kolejne ćwiczenia, aż wszystkopójdzie jak z płatka.Rozbłysły światła i Jerry znużonym krokiem powlókł się do kajuty.O piątej Hardy zaaplikował im uszkodzenie reaktora, a przy śniadaniuawarię w maszynowni.Gdy to ćwiczenie się skończyło, Jerry usłyszałwycie alarmu bojowego i ryk z głośników:- Wszyscy na stanowiska! Alarm bojowy!Jerry był w czasie tego ćwiczenia oficerem wachtowym, więc pobiegłna mostek.Trafił akurat na kolejną sprzeczkę Hardy'ego i Patterson.".zmęczyły mnie już te alarmy.Mam swoją pracę, a pańskie ćwiczeniami przeszkadzają. " Będę szkolił załogę, aż zadowoli mnie jej sprawność.Sposóbdowodzenia okrętem i szkolenie załogi w ogóle nie powinny paniinteresować." Kapitanie Hardy, przerwie pan natychmiast te idiotyczne ćwiczenia? -Głos Patterson stężał.Hardy milczał przez chwilę przed udzieleniem odpowiedzi.Jerry'emuwydawało się, że Stary ustąpi, ale ten nagle stwierdził stanowczo:- Z całym szacunkiem, muszę odmówić.Gdy Patterson otworzyła usta, żeby coś powiedzieć, Hardy uciął jaksiekierą:- A na przyszłość, łaskawa pani, ze względu na bezpieczeństwo okrętu, będzie pani brała udział we wszystkich193ćwiczeniach
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
