[ Pobierz całość w formacie PDF ]
. " [BNJFS[B QBO CZXBÅ V NBNVTJ? [BQZUBÅ‚BQS[FLPSOJF. #BSE[P D[×TUP PEQBSÅ‚ J OBDIZMJÅ‚ TJ× OBE KFK UXBS[Ã.ZPÅ›LB [BTUZHÅ‚B X PD[FLJXBOJV.$[VÅ‚B KFHP MFLLJPEEFDI NVTLBKÃDZ KFK TL±S×, XJE[JBÅ‚B QS[ZCMJżBKÃDZ TJ×CÅ‚×LJU TQPKS[FOJB, X LPÅ„DV QS[ZNLO×Å‚B PD[Z. $IDJBÅ‚CZN DJ× QPDBÅ‚PXBÅ T[FQOÃÅ‚ KFK EP VDIB."MF UFHP OJF [SPCJ× EPEBÅ‚ J KVż HP OJF CZÅ‚P.%[JFXD[ZOB TUBÅ‚B OB TDIPEBDI, VTJÅ‚VKÃD PQBOPXBÅUÅ‚VLÃDF TJ× X QJFSTJ TFSDF. /JF, UP OJF CVSLO×Å‚B. 1S[ZKE[JF LP[B EP XP[B.* XUFEZ [PCBD[ZNZ."MF OJLU OJD[FHP OJF [PCBD[ZÅ‚.(EZ LJMLB EOJ Q±zOJFK#SPOFL X [BDJT[V QVTUFK CSBNZ QS[ZDJÃHOÃÅ‚ Kà EP TJFCJF,OBXFU QS[F[ DIXJM× NV TJ× OJF PQJFSBÅ‚B.JBÅ‚ UBLJFDVEPXOJF NJ×LLJF VTUB J D[VÅ‚F EÅ‚POJF.0E UFHP NPNFOUVXPKFOOB S[FD[ZXJTUPśŠOBCSBÅ‚B [VQFÅ‚OJF JOOZDI CBSX.ZPÅ›LB TJ× [BLPDIBÅ‚B.* [BNJFS[BÅ‚B D[FSQBÅ [ żZDJB UZMF,JMF UZMLP TJ× EB.ZBNJFS[BÅ‚B PT[VLBÅ MPT, /JFND±X J OBQS[FL±S UFNV, DP TJ× XPL±Å‚ E[JBÅ‚P, OJF UZMLP żZÅ, BMFJ QS[FżZÅ.5FSB[ KVż OJF CBÅ‚B TJ× OPTJÅ XJBEPNPÅ›DJ.1BUS[ZÅ‚B /JFNDPN QSPTUP X PD[Z J T[Å‚B UBN, HE[JFJOOZDI PCBXJBOP TJ× XZTZÅ‚BÅ. ,PU UP NPKB T[D[×Å›MJXB Å‚ÃD[OJD[LB N±XJÅ‚B,SZTUZOB..B E[JFXD[ZOB UVQFU, SP[XBH× J MPT KFKTQS[ZKB.* UP XT[ZTULP X EPTLPOBMF XZXBżPOZDIQSPQPSDKBDI. " ZPÅ›LB QP QSPTUV XJFE[JBÅ‚B, żF UP KFEZOB ESPHBQSPXBE[ÃDB EP UFHP, CZ X QS[ZT[Å‚PÅ›DJ N±D OPSNBMOJFżZÅ J LPDIBÅ.(EZCZ LUPÅ› Kà [BQZUBÅ‚, D[Z SPCJ UP [ NJÅ‚PÅ›DJEP PKD[Z[OZ, TQPKS[BÅ‚BCZ OB OJFHP KBL OB XBSJBUB.0OBS[FD[ZXJÅ›DJF SZ[ZLPXBÅ‚B [ NJÅ‚PÅ›DJ.Z NJÅ‚PÅ›DJ EP OJFHP.%P NBULJ, PKDB J TJPTUSZ.ZPÅ›LB QPOBE XT[ZTULP DIDJBÅ‚BNJFÅ QS[FE TPCà XPMOF PE OJFNJFDLJDI NVOEVS±XJ LBSBCJO±X KVUSP. 0,0L*$& L808"L*4501"% 1942POTUBOUZ D[VÅ‚ TJ× UBL, KBLCZ TBN TJFCJF [Å‚BQBÅ‚X QPUS[BTL.1S[FLMJOBÅ‚ E[JFÅ„, X LU±SZN OBULOÃÅ‚TJ× OB [BNBTLPXBOà X [JFNJ KBN×.1S[FLMJOBÅ‚,NPNFOU, HEZ [BKS[BÅ‚ EP XO×US[B.0E UBNUFHPD[BTV OJF N±HÅ‚ XZS[VDJÅ [ QBNJ×DJ UFHP, DP UBN[PCBD[ZÅ‚.*N CMJżFK CZÅ‚P EP [JNZ, UZN CBSE[JFK NJPUBÅ‚ TJ×J XBMD[ZÅ‚ [ XÃUQMJXPÅ›DJBNJ.4VNJFOJF OJF QP[XBMBÅ‚P NV[NSVżZÅ PLB. ,PDJF, DP TJ× E[JFKF? "OJFMB X LPÅ„DV OJFXZUS[ZNBÅ‚B. 1S[FDJFż XJE[×, żF DPÅ› KFTU OJFX QPS[ÃELV.,POTUBOUZ [BXBIBÅ‚ TJ×./JF XJFE[JBÅ‚, D[Z NPżFPCDJÃżZŠżPO× UZN, D[FHP TBN OJF N±HÅ‚ VEzXJHOÃÅ. 8JE[JT[, [OBN UFO MBT KBL XÅ‚BTOà LJFT[FÅ„ QPXJFE[JBÅ‚ QPXPMJ. * UBL QPXJOOP CZÅ."MF KBLJÅ› D[BTUFNV [OBMB[Å‚FN DPÅ›, D[FHP XPMBÅ‚CZN OJHEZ OJF[PCBD[ZÅ. ZBNLOÃÅ‚ VDIZMPOF PLOP J TQPKS[BÅ‚ żPOJFX PD[Z. +FTU JDI UBN D[X±SLB.%XJF TUBST[F LPCJFUZ[ TZOBNJ QPXJFE[JBÅ‚, OJF XDIPE[ÃD X T[D[FH±Å‚Z."OJFMB J UBL XJFE[JBÅ‚B, P DP DIPE[J. %PLBSNJBN JDI, BMFOJF QS[FżZKà [JNZ.4JFE[à X [HOJMJzOJF, QMFÅ›OJ XZS[VDJÅ‚[ TJFCJF, B QP QPMJD[LBDI TQÅ‚ZO×Å‚Z NV Å‚[Z. /JF XJFN, DPNPH× XJ×DFK [SPCJÅ! * OJFOBXJE[× TJFCJF, CP EBÅ‚FN TJ× VQPEMJÅ! ZSPCJÅ‚FN TJ× EPLÅ‚BEOJF UBLJ, KBL DIDJBÅ‚Z UFQBST[ZXF 4[XBCZ! ,JFEZÅ› CF[ [BTUBOPXJFOJB CZNQPN±HÅ‚, B UFSB[& 5P OJF QPXJOOP TJ× X PH±MF [EBS[ZÅ,"OJFMB! $PÅ› UBLJFHP OJF QPXJOOP N±D TJ× TUBÅ! /B XJEPLUZMV OJFT[D[×Å›Å, [CSPEOJ J CFTUJBMTUXB D[Å‚PXJFLPXJOBUZDINJBTU QPXJOOP Q×LOÃÅ TFSDF! " OJF Q×LB.* UP KFTUTUSBT[OF! ,POTUBOUZ, EPÅ›Å! 4UBSD[Z! LFÅ›OJD[ZOB ESżÃDà S×LÃXZUBSÅ‚B QPMJD[LJ N׿B. (EZCZ OBN TFSDB Q×LBÅ‚Z, LUPUBLJN KBL POJ OPTJÅ‚CZ KFE[FOJF? ,UP QPEBÅ‚CZ JN S×L×? "MF OJF NPżFNZ OJD [SPCJÅ! 8JFT[, DP CZ TJ× TUBÅ‚P,HEZCZÅ›NZ JDI [BCSBMJ? * HEZCZ UP TJ× XZEBÅ‚P? 8JFN, BMF OJD TJ× OJF TUBOJF J OJF XZEB.1S[FDJFż/JFNDZ CZMJ V OBT KVż LJMLB SB[Z.3PCJMJ SFXJ[K× J OJD OJF[OBMFzMJ.1P[B UZN PELÃE EPTUBSD[BT[ JN NJ×TP, VÅ›QJÅ‚FÅ›JDI D[VKOPÅ›Å./BXFU CSPÅ„ EP QPMPXBOJB QP[XPMJMJ DJ[BUS[ZNBÅ, B LPNFOEBOU QPMJDKJ DJ VGB./JF QS[ZKE[JF JNEP HÅ‚PXZ, żF UVż QPE JDI OPTFN VLSZXBNZ %7Å‚ZE±X.1JXOJDB KFTU EVżB, USVEOP N±XJÅ P EPCSZDI XBSVOLBDI,BMF OB QFXOP UP DPÅ› XJ×DFK OJż [JFNJBOLB.1S[ZQSPXBEzJDI KVUSP X OPDZ. 1PHÅ‚BE[JÅ‚B N׿B QP NPLSZNQPMJD[LV..PHÅ‚FÅ› PE SB[V QS[ZKśŠ[ UZN EP NOJF QPXJFE[JBÅ‚B Å‚BHPEOJF J [ D[VÅ‚PÅ›DJÃ. +Vż EBXOP CZÅ› TJ×XZTQBÅ‚, B OJF LSÃżZÅ‚ QP EPNV OJD[ZN QPU×QJFOJFD.,PU OJD OB UP OJF PEQBSÅ‚.#BÅ‚ TJ×, BMF EFDZ[KB KVż[PTUBÅ‚B QPEK×UB.4Å‚PXB QS[ZQSPXBEz JDI KVUSP X OPDZ QBEÅ‚Z J ,POTUBOUZ X HÅ‚×CJ TFSDB OB OJF D[FLBÅ‚. "OJ PO, BOJ "OJFMB OJF [EBXBMJ TPCJF TQSBXZ, żF QP[BOJNJ KFT[D[F KFEOB PTPCB CSBÅ‚B VE[JBÅ‚ X UFK SP[NPXJF.#JFSOB J OJFXJEPD[OB, [ VDIFN QS[ZLMFKPOZN EP T[QBSZX ES[XJBDI, Å‚BQD[ZXJF XZDIXZUZXBÅ‚B LBżEF TÅ‚PXP.(EZTLPÅ„D[ZMJ, POB UFż [BD[×Å‚B D[FLBÅ.$JFSQMJXPśŠTJ×PQÅ‚BDJÅ‚B, KFK D[BT OBEDIPE[JÅ‚.+Vż ESVHà OPD D[BUPXBÅ‚B QS[Z PLOJF X TXPJN QPLPKV.ZHPEOJF [ UZN, DP VTÅ‚ZT[BÅ‚B, PKDJFD QPXJOJFO JDI KVżQS[ZQSPXBE[JÅ, BMF XDJÃż UFHP OJF [SPCJÅ‚."HOJFT[LB[ OFSX±X PCHSZ[Å‚B QB[OPLDJF Bż EP LSXJ.$IDJBÅ‚B, CZQS[ZT[MJ, DIDJBÅ‚B [PCBD[ZÅ, KBL XDIPE[à OJD[ZN T[D[VSZEP QJXOJDZ, KBL TJ× LSZKÃ, US[×TÃD TJ× [F TUSBDIV.5BL KBLPOB LJFEZÅ›, OJFT[D[×Å›MJXJ J PES[VDFOJ
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
